Giudicetti e Baumann, ufficio d'ingegneria e misurazioni