Getränkehandel Hans Haltner, Kreuzlingen