Georges Kopetschny, Aadorf, sole proprietorship