Fondazione Margherita e Candida Tami, Arbedo-Castione