Fondazione Gianmaria e Rosa Maria Buccellati, Bellinzona