Erwin R. Müller & Partnerinnen AG in liquidazione, Lugano