DAN BALLY, sole proprietorship, CHE-110.014.257, Dan Bally