CoRRect Medical Switzerland GmbH, Frauenfeld