Concept Détente Sàrl, limited liability company