CL Beteiligungen GmbH, Thun, limited liability company