Cemex Innovation Holding AG, Zweigniederlassung Brügg BE