Carlo Bernardazzi, Lugano, sole proprietorship