CAD+T Schweiz GmbH, Risch, limited liability company