Boucherie Claude Richard, sole proprietorship