Betriebsgesellschaft von Rütte-Gut GmbH, Sutz-Lattrigen