Bambino e Teenager SA in liquidazione, Lugano