Auberge de l'Ours SA, Vex, limited or corporation