ASVINI di Rinaldo Stiefel, Locarno, sole proprietorship