Arthur Merz, Reisen und Transporte, Beinwil am See