APISANA Claudio Merlo, Brusio, sole proprietorship