Albert Marty, Transporte, Lachen, sole proprietorship