Aircorin SA en liquidation, Chalais, limited or corporation