ADV Salvatore Aiello Sagl in liquidazione, Bellinzona