1741 Fund Solutions AG, Zweigniederlassung Altendorf