# XCAN AG in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/xcan-ag-in-liquidation/810640

## Registry facts

- UID: CHE-107.481.718
- Status: deleted
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1997-08-06
- Address: Luzernerstrasse 145a 6014 Luzern
- Location: Luzern, lu
- Industry (NOGA): 266000, Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
- Capital: CHF 7'603'200.00

## Purpose

Entwicklung, Fabrikation, Vertrieb, Service, Unterhalt von und Handel mit medizinischen Geräten aller Art, insbesondere Röntgenanlagen; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Beteiligungen, Patenten und Lizenzen.

## Previous names

- Portmann Röntgen GmbH
- Portmann Röntgen AG
- XCAN AG
- (XCAN Ltd) (XCAN SA)

## Registered officers

- Bernhard Hammer — member — joint signing authority (any two to sign)
- Annemarie von Moos — member — joint signing authority (any two to sign)
- Wolfgang Klemm — president — joint signing authority (any two to sign)
- Alexandre Coquoz — member — joint signing authority (any two to sign)
- Othmar Rickenbacher — joint signing authority (any two to sign)
- Rudolf Scheidegger — joint signing authority (any two to sign)
- Eduard von Moos — president — joint signing authority (any two to sign)
- Heinz Jost — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Markus Portmann — member — joint signing authority (any two to sign)
- Albert Geisser — limited joint signing authority (any two to sign)
- Monika Portmann — limited joint signing authority (any two to sign)
- Emil Scherer — member — without signing authority
- Andreas Brändle — delegate — joint signing authority (any two to sign)
- Dr. Muheim — president — joint signing authority (any two to sign)
- Reto Scussel — joint signing authority (any two to sign)
- Ernst Z'berg — joint signing authority (any two to sign)
- Christopher Klemm — member — joint signing authority (any two to sign)
- Rainer Schweingruber — member of management — joint signing authority (any two to sign)
- Wolfgang Klemm — president — joint signing authority (any two to sign)
- Thomas Hinderling — member — joint signing authority (any two to sign)
- Axel Kirschner — joint signing authority (any two to sign)
- Bernd-Markus Sadlo — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/xcan-ag-in-liquidation/810640: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt