# x-plant.ch carlyle

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/x-plant-ch-carlyle/104545

## Registry facts

- UID: CHE-110.019.148
- Status: deleted
- Legal form: sole proprietorship
- Registered: 2006-07-14
- Address: Neufeldstrasse 23 5430 Wettingen
- Location: Wettingen, ag
- Industry (NOGA): 582900, Other software publishing

## Purpose

Verkauf und Unterhalt von Software.

## Previous names

- x-plant.ch carlyle & wietlisbach

## Registered officers

- Christopher Carlyle — owner — individual signing authority
- Anton Wietlisbach — partner — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/x-plant-ch-carlyle/104545: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt