# Wasserversorgungsgenossenschaft Dorf-Vorderbristen-Frutt in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/wasserversorgungsgenossenschaft-dorf-vorderbristen-frutt-in-liquidation/1155469

## Registry facts

- UID: CHE-100.713.537
- Status: deleted
- Legal form: cooperative
- Registered: 1950-05-13
- Address: 6475 Bristen
- Location: Silenen, ur
- Industry (NOGA): 360000, Water collection, treatment and supply

## Purpose

Fassung der Quellen in der "Eisten Chälen", der Quelle Äschlaueli und Betrieb der Wasserversorgungsanlage in gemeinsamer Selbsthilfe

## Previous names

- Wassergenossenschaft Dorf Bristen
- Wasserversorgungsgenossenschaft Dorf-Vorderbristen-Frutt

## Registered officers

- Meinrad Epp-Furger — liquidator — individual signing authority
- Martin Jauch — president — joint signing authority (any two to sign)
- Ernst Jauch — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Kurt Fedier — member + treasurer — without signing authority
- Josef Tresch — secretary — joint signing authority (any two to sign)
- Albin Zberg — member — without signing authority
- Christian Tresch — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Hanspeter Epp — member + treasurer — without signing authority
- Josef Lussmann — member — without signing authority
- Peter Loretz-Lussmann — member + secretary — joint signing authority (any two to sign)
- Franz Epp-Zberg — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/wasserversorgungsgenossenschaft-dorf-vorderbristen-frutt-in-liquidation/1155469: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt