# Verteilzentrale Speckert & Carisch KLG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/verteilzentrale-speckert-carisch-klg/2691668

## Registry facts

- UID: CHE-366.267.883
- Status: active
- Legal form: General partnership
- Registered: 2026-07-06
- Address: General-Guisan-Strasse 52 5000 Aarau
- Location: Aarau, ag

## Purpose

Vermietung und Betrieb von Unterhaltungsautomaten sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.

## Registered officers

- Christian Carisch — partner — joint signing authority (any two to sign)
- Simon Speckert — partner — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/verteilzentrale-speckert-carisch-klg/2691668: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt