# Traugott, Personalfürsorgestiftung der Stiftung Gott hilft

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/traugott-personalfursorgestiftung-der-stiftung-gott-hilft/765064

## Registry facts

- UID: CHE-109.772.078
- Status: deleted
- Legal form: foundation
- Registered: 1968-08-01
- Location: Zizers, gr
- Industry (NOGA): 653000, Pension funding

## Purpose

Weiterführung der Alters- und Invalidenfürsorge für die Rentnerinnen und Rentner der Stiftung "Gott hilft", die per 31.12.2002 im Rentnerstamm der Stiftung "Gott hilft" aufgenommen waren. Zur Erreichung des Zweckes oder einzelner Teile davon, kann die Stiftung Versicherungsverträge abschliessen bzw. bestehende Versicherungsverträge weiterführen. Der Stiftungsrat bestimmt nach freiem Ermessen in Ansehung der jeweiligen Verhältnisse und der vorhandenen Mittel durch Beschluss oder Reglement den Umfang der Fürsorgetätigkeit der Stiftung im Rahmen des genannten Zweckes. Die Stiftung darf keinesfalls zu Leistungen herangezogen werden, zu denen die Stiftung "Gott hilft" gesetzlich verpflichtet ist.

## Registered officers

- Katharina Meier — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Jean Fornerod — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Werner Haller — chairperson of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Richard Wartenweiler — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Samuel Rupflin — chairperson of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Jakob Janett — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Dr. Heinz Zindel — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Werner Haller — clerk — joint signing authority (any two to sign)
- Richard Wartenweiler — chairperson of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Werner Haller — clerk — joint signing authority (any two to sign)
- Hanspeter Walther — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/traugott-personalfursorgestiftung-der-stiftung-gott-hilft/765064: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt