# translog SWISS GmbH in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/translog-swiss-gmbh-in-liquidation/979685

## Registry facts

- UID: CHE-114.691.770
- Status: deleted
- Legal form: limited liability company
- Registered: 2009-01-27
- Address: Wolfwilerstrasse 18 4703 Kestenholz
- Location: Kestenholz, so
- Industry (NOGA): 522500, Logistics service activities
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

Erbringung von Dienstleistungen im Transport- und Gastgewerbe sowie Handel mit Waren aller Art, vornehmlich in der Schweiz. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.

## Previous names

- translog SWISS GmbH

## Registered officers

- Timo Hoch — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- José Augusto Santos Do Rosário — LLC member and member of the executive board — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/translog-swiss-gmbh-in-liquidation/979685: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt