# Trans-World24 GmbH in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/trans-world24-gmbh-in-liquidation/22010

## Registry facts

- UID: CHE-109.870.700
- Status: deleted
- Legal form: limited liability company
- Registered: 2003-10-03
- Address: Baarerstrasse 12 6300 Zug
- Location: Zug, zg
- Industry (NOGA): 743000, Translation and interpretation activities
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

Treuhandgeschäft, Führen und Zurverfügungstellung einer internationalen Online-Übersetzerdatenbank für Agenturen, Endverbraucher und Freelancer, Vermittlung von Übersetzern und Dolmetschern jedes Fachbereiches/jeder Sprache 24 h, express, 365 tage/Jahr, weltweit; kann eine Online-Universaldatenbank für alle Dienstleistungsarten, Immobilien und Handelswaren zur Verfügung stellen, Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Patente und Lizenzen und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern

## Previous names

- Trans-World24 GmbH

## Registered officers

- Alfred Hofer — LLC member — without signing authority
- Hans Däscher — LLC member — without signing authority
- Pia Casutt — LLC member member of the executive board — individual signing authority individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/trans-world24-gmbh-in-liquidation/22010: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt