# ToMax Holding AG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/tomax-holding-ag/857064

## Registry facts

- UID: CHE-103.473.312
- Status: active
- Legal form: Limited or Corporation
- Registered: 1996-09-11
- Address: Seestrasse 93 6052 Hergiswil NW
- Location: Hergiswil (NW), nw
- Industry (NOGA): 642100, Activities of holding companies
- Capital: CHF 100'000.00

## Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und den Erwerb sowie die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen irgendwelcher Art; sie bezweckt ferner, diese Unternehmungen zentral zu leiten, sie zu finanzieren, für sie Geschäfte zu vermitteln oder in ihrem Namen und für ihre Rechnung abzuschliessen sowie weitere Dienstleistungen in diesem Bereich zu erbringen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder diesem förderlich sind.

## Previous names

- Atlantis Übersetzungsdienst AG
- (Atlantis Service de Traduction SA) (Atlantis Translation Service Ltd)
- ToMax Holding AG
- Kraftwerk Internet Holding AG

## Registered officers

- Frank Litz — chairperson of the board — individual signing authority
- Maximilian Litz — member of the board — individual signing authority
- Tom Litz — member of the board — individual signing authority
- Josef A. Blättler — member — individual signing authority
- Karl Vogler — member — individual signing authority
- Ralph Sigg — member — individual signing authority
- Karin Sigg — general manager — individual signing authority
- Remo Meier — member of the board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/tomax-holding-ag/857064: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt