# TLI TransLog Internazionale SA

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/tli-translog-internazionale-sa/955316

## Registry facts

- UID: CHE-114.774.953
- Status: active
- Legal form: Limited or Corporation
- Registered: 2009-03-17
- Address: Grenzstrasse 72 8240 Thayngen
- Location: Thayngen, sh
- Industry (NOGA): 522500, Logistics service activities
- Capital: CHF 145'000.00

## Purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von internationalen Speditionen sowie Speditionen im Inland aller Art, eingeschlossen Verzollung, Lagerung und Führung von Transporten mit Kraftwagen und Verkehrsmitteln aller Art, Erbringung von Logistikdienstleistungen aller Art, den Abschluss von Agenturverträgen und die Überwachung von Agenturen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

## Registered officers

- Frank Gombold — chairperson of the board — individual signing authority
- Stefanie Distel — member of the board — individual signing authority
- Michael Bär — member — individual signing authority
- Frank Gombold — general manager — individual signing authority
- Jörg Plischke — general manager — individual signing authority
- Veronika Kaspar — member of the board — individual signing authority
- Jörg Plischke — member of the board — individual signing authority
- Heinz Kaspar — member of the board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/tli-translog-internazionale-sa/955316: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt