# The Industrial Bank of Japan-NJ (Schweiz) AG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/the-industrial-bank-of-japan-nj-schweiz-ag/1263281

## Registry facts

- UID: CHE-106.459.047
- Status: deleted
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1979-02-14
- Address: Bahnhofstrasse 82a 8001 Zürich
- Location: Zürich, zh
- Industry (NOGA): 641906, Foreign-controlled banks
- Capital: CHF 107'500'000.00

## Purpose

Betrieb einer Bank mit Tätigkeit in der Schweiz und im Ausland; umfasst alle Arten von Bank-, Börsen- und Finanzgeschäften für eigene und fremde Rechnung, insbesondere Entgegennahme von Geldern in allen banküblichen Formen, mit Ausnahme von Spareinlagen; Gewährung von gedeckten und ungedeckten Krediten und Darlehen; Diskontierung von Wechseln und Geldmarktpapieren, Forfaitierung von Wechseln, Buchforderungen und anderen Zahlungsverpflichtungen; Eingehen von Bürgschafts-, Garantie-, Akkreditiv- und Wechselverpflichtungen; Börsen-, Devisen-, Change- und Edelmetallgeschäfte sowie derivative Instrumente auf die genannten Geschäfte, insbesondere Financial Futures und alle Arten von Optionen; Uebernahme und Plazierung von Wertpapieren in- und ausländischer Emittenten; Anlageberatungen, Vermögensverwaltungen, Steuerberatung, Errichtung von Testamenten, Willensvollstreckungen und Erbschaftsliquidationen; Aufbewahrung und Verwaltung von Wertpapieren und Wertgegenständen, Vermietung von Schrankfächern; treuhänderische Durchführung jeder Art von Finanzgeschäften; Geldmarktanlagen und Handel mit Geldmarktpapieren aller Art; Handel mit derivativen Instrumenten des Geld- und Kapitalmarktes, insbesondere Financial Futures, Forward Rate Agreements und alle Formen von Zinsswaps; Abwicklung des Zahlungsverkehrs; Akkreditiv-, Wechsel-, Check- und Dokumentargeschäfte; Ausstellung von Checks und Kreditbriefen; Leitung und Depotbank von Anlagefonds; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen und Liegenschaften erwerben, belasten oder verkaufen.

## Previous names

- The Industrial Bank of Japan (Schweiz) AG
- (The Industrial Bank of Japan (Switzerland) Limited) (The Industrial Bank of Japan (Suisse) SA) (The Industrial Bank of Japan (Svizzera) SpA)

## Registered officers

- Hans Vontobel — vice-chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Heinz Weber — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Heinrich Steinmann — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Naobumi Kikuchi — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Thomas Balmer — limited joint signing authority (any two to sign)
- David Tye — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Silvio Balbo — limited joint signing authority (any two to sign)
- Tomoko Göldi-Kobayashi — limited joint signing authority (any two to sign)
- Makoto Hirose — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Nathalie Noll — limited joint signing authority (any two to sign)
- Lobsang Gangshontsang — deputy general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Michael Wehrle — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Markus Koster — limited joint signing authority (any two to sign)
- Reto Schmidlin — limited joint signing authority (any two to sign)
- Takehiro Mikoda — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Petra Rohner — limited joint signing authority (any two to sign)
- Osamu Honda — deputy general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Shinsuke Kawamoto — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Yusuke Sakaue — vice-chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Rei Tasaki — manager — joint signing authority (any two to sign)
- Matthias Tenger — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Marianne Weber — joint signing authority (any two to sign)
- Hiroki Yamada — chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Yoichi Miyazaki — manager — joint signing authority (any two to sign)
- Yoh Kurosawa — chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Guido Hanselmann — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Hideo Ishihara — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Shozo Nurishi — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Katsushi Tanaka — deputy general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Walter Mazenauer — manager — joint signing authority (any two to sign)
- Izumi Koseki — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Peter Castelberg — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Fernando Fernandez — limited joint signing authority (any two to sign)
- Markus Herz — limited joint signing authority (any two to sign)
- Hans Megert — limited joint signing authority (any two to sign)
- Jun Otsuka — limited joint signing authority (any two to sign)
- Adrian Spörri — limited joint signing authority (any two to sign)
- Werner Stucki — limited joint signing authority (any two to sign)
- Manabu Ando — limited joint signing authority (any two to sign)
- Barbara Meier — limited joint signing authority (any two to sign)
- Hiroshi Suzuki — limited joint signing authority (any two to sign)
- Rolf Weber — limited joint signing authority (any two to sign)
- Kunio Seiki — member of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Moreno Causin — limited joint signing authority (any two to sign)
- Pierre Hoessly — limited joint signing authority (any two to sign)
- Roger Sieber — limited joint signing authority (any two to sign)
- Attila Kiss — limited joint signing authority (any two to sign)
- Raid Toumeh — limited joint signing authority (any two to sign)
- Pedro Wick — limited joint signing authority (any two to sign)
- Peter Füglistaller — limited joint signing authority (any two to sign)
- William Lunde — limited joint signing authority (any two to sign)
- Daniel Schweiger — limited joint signing authority (any two to sign)
- Barbara Stibi — limited joint signing authority (any two to sign)
- Andreas Stüssi — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Daniel Renner — limited joint signing authority (any two to sign)
- Ken Yokohama — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Marcello Wenger — limited joint signing authority (any two to sign)
- Rolf Weber — limited joint signing authority (any two to sign)
- Seik — limited joint signing authority (any two to sign)
- Amyn Tejpar — limited joint signing authority (any two to sign)
- Hiroki Yasuda — limited joint signing authority (any two to sign)
- Jun Kumazaki — deputy general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Yusuke Sakaue — deputy general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Josef Willimann — joint signing authority (any two to sign)
- Thomas Flammer — limited joint signing authority (any two to sign)
- Mio Rauch — limited joint signing authority (any two to sign)
- Walter Arn — limited joint signing authority (any two to sign)
- Hidemi Schiesser — limited joint signing authority (any two to sign)
- Stefan van der Sluijs — limited joint signing authority (any two to sign)
- Raid Toumeh — limited joint signing authority (any two to sign)
- Martin Fattorini — limited joint signing authority (any two to sign)
- Daniel Stablum — joint signing authority (any two to sign)
- Kimizo Shimamura — vice-chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Jean-Pierre Mottl — limited joint signing authority (any two to sign)
- Kimizo Shimamura — vice-chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Roberto Cyprian — manager — joint signing authority (any two to sign)
- Heino Verhoek — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Petra Rohner — limited joint signing authority (any two to sign)
- Keiichiro Okuda — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/the-industrial-bank-of-japan-nj-schweiz-ag/1263281: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt
