# Swisslog Translift AG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/swisslog-translift-ag/810668

## Registry facts

- UID: CHE-107.495.850
- Status: deleted
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1997-06-25
- Address: Rainacherstrasse 47 6012 Obernau
- Location: Kriens, lu
- Industry (NOGA): 522500, Logistics service activities
- Capital: CHF 2'000'000.00

## Purpose

Realisierung von Automatisierungsprojekten, insbesondere im Bereich von Materialflussanlagen und Logistikanlagen und verwandten Gebieten sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligung an Industrie-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen, die insbesondere auf dem Gebiet der Entwicklung, Herstellung und Verkauf von Materialfluss- und Logistikanlagen und verwandten Gebieten tätig sind; Erwerb, Verwertung, Belastung und Veräusserung von Liegenschaften sowie Immaterialgüterrechten; Handel mit Wertschriften.

## Previous names

- Digitron Translift AG
- (Digitron Translift SA) (Digitron Translift Ltd)

## Registered officers

- Viktor Blaser — manager — joint signing authority (any two to sign)
- Jörg Ryser — deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Rudolf Myohl — member — joint signing authority (any two to sign)
- Pekka Pylkäs — president — joint signing authority (any two to sign)
- Martin Strobel — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Jan Arnet — limited joint signing authority (any two to sign)
- Christian Bosshard — limited joint signing authority (any two to sign)
- Marcel Käslin — limited joint signing authority (any two to sign)
- Uwe Eckert — president — joint signing authority (any two to sign)
- Martin Strobel — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Andreas Münch — member — joint signing authority (any two to sign)
- Jörg Bortoluzzi — limited joint signing authority (any two to sign)
- Christian Bosshard — limited joint signing authority (any two to sign)
- Mirjam Fries — limited joint signing authority (any two to sign)
- Erich Lohner — limited joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/swisslog-translift-ag/810668: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt
