# SweTrans GmbH

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/swetrans-gmbh/1242620

## Registry facts

- UID: CHE-102.862.467
- Status: active
- Legal form: limited liability company
- Registered: 1988-10-20
- Address: Kehrstrasse 1 8117 Fällanden
- Location: Fällanden, zh
- Industry (NOGA): 464909, Wholesale of other household goods n.e.c.
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

Handel mit vorwiegend Konsumgütern sowie Anbieten von Dienstleistungen; kann für ihren Zweck Patente, Lizenzen und sonstige gewerbliche Schutzrechte, Beteiligungen und Grundstücke erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten sowie allgemein alles vorkehren, was ihrem Zwecke förderlich ist oder direkt mit ihm in Zusammenhang steht.

## Previous names

- Cardatex GmbH

## Registered officers

- Niklas Jacobson — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Sven-Gunnar Jacobson — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Boel Jacobson geb. Forsell — member of the executive board — individual signing authority
- Niklas Jacobson — LLC member and member of the executive board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/swetrans-gmbh/1242620: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt