# SOCIETE COOPERATIVE CITE DE L'EST LA CHAUX-DE-FONDS

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/societe-cooperative-cite-de-l-est-la-chaux-de-fonds/1622081

## Registry facts

- UID: CHE-101.904.146
- Status: active
- Legal form: Cooperative
- Registered: 1960-03-08
- Address: avenue Léopold-Robert 62, c/o Naef Immobilier La Chaux-de-Fonds SA, 2300 La Chaux-de-Fonds
- Location: ne
- Industry (NOGA): 682003, Activities of housing cooperatives

## Purpose

construire, rénover, acheter, vendre des logements ou immeubles à des prix favorables et d'utilité publique pour ses membres à l'exclusion de toute intention spéculative; construire, achèter, rénover, louer et vendre des appartements à ses membres à des prix favorables.

## Previous names

- Cité de l'Est La Chaux-de-Fonds
- Cité de l'Est La Chaux-de-Fonds, Société coopérative

## Registered officers

- François l'Eplattenier — adm. président — signature collective à 2
- Roberto Carlino — adm. vice-président — signature collective à 2
- Bernard Bolle — adm.
- Martine Frosio — adm.
- Joël Gerber — adm.
- Sylvie Gosteli — adm.
- Danielle Holzer — adm.
- Patrick Jobin — adm.
- Giorgios Trantas — adm.
- Frédy Vuillème — adm.
- Delphine Wydler — adm.
- Laurent Carminati — gérant — signature individuelle
- Fiduciaire Leitenberg & Associés SA — organe de révision

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/societe-cooperative-cite-de-l-est-la-chaux-de-fonds/1622081: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt