# Société anonyme pour le pompage et l'adduction d'eau du lac pour la région nyonnaise SAPAN

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/societe-anonyme-pour-le-pompage-et-l-adduction-d-eau-du-lac-pour-la-region-nyonnaise-sapan/1660614

## Registry facts

- UID: CHE-103.983.010
- Status: active
- Legal form: limited
- Registered: 1978-05-29
- Address: Route de Champ-Colin 6, c/o Services Industriels
- Location: vd
- Industry (NOGA): 360000, Water collection, treatment and supply
- Capital: 1'500 actions nominatives de CHF 500, avec restrictions quant à la transmissibilité.

## Purpose

construction, puis exploitation, par les services industriels de la commune de Nyon, d'installations de pompage, d'adduction et de filtration d'eau provenant du lac Léman et destinées à mieux assurer les besoins en eau potable et en eau d'arrosage de la région nyonnaise.

## Registered officers

- Claude Bosson — adm. président — signature collective à 2
- Pierre Wahlen — adm. vice-président — signature collective à 2
- Dominique Gafner — adm. — signature collective à 2
- Christelle Giraud — adm. — signature collective à 2
- Laurent Vukasovic — adm. — signature collective à 2
- A&A Fidu Nyon SA — organe de révision
- Serge Guebey — directeur — signature collective à 2
- Elise — adm. présidente — signature collective à 2
- Claude Dupertuis — adm. président — signature collective à 2
- Vincent Hacker — adm. président — signature collective à 2
- Jacques Locatelli — adm. président — signature collective à 2
- Robert Jaquinet — adm. vice-président — signature collective à 2
- François Croisier — adm. — signature collective à 2
- Gilbert Dumont — adm. — signature collective à 2
- Olivier Dürst — adm. — signature collective à 2
- Roxane Faraut — adm. — signature collective à 2
- Olivier Fargeon — adm. — signature collective à 2
- Fabienne Freymond — adm. — signature collective à 2
- Jean-Michel Hainard — adm. — signature collective à 2
- Michel Maye — adm. — signature collective à 2
- Olivier — adm. — signature collective à 2
- Yves Reymond — adm. — signature collective à 2
- Michael — adm. — signature collective à 2
- Jean Schmutz — adm. — signature collective à 2
- Jacques Pittet — secrétaire hors conseil directeur — signature collective à 2
- Bureau Fiduciaire Lerch SA — organe de révision
- Fiduciaire Heller S.A. — organe de révision
- MOORE STEPHENS REFIDAR SA — organe de révision
- Christian — directeur — signature collective à 2
- Daniel Grüninger — directeur — signature collective à 2
- Daniel Perrin — directeur — signature collective à 2

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/societe-anonyme-pour-le-pompage-et-l-adduction-d-eau-du-lac-pour-la-region-nyonnaise-sapan/1660614: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt