# RSV TRADE Sagl

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/rsv-trade-sagl/1150698

## Registry facts

- UID: CHE-451.371.561
- Status: active
- Legal form: limited liability company
- Registered: 2024-10-21
- Address: via san gottardo 137 6942 Savosa
- Location: Savosa, ti
- Industry (NOGA): 642100, Activities of holding companies
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

La società ha quale scopo la detenzione in proprietà, l'acquisizione, la vendita, la locazione, l'esercizio, l'amministrazione e la gestione in proprio e/o per conto di terzi di alberghi, ristoranti, bar, posti di ristoro e di qualsiasi altro genere di esercizi pubblici. La società potrà pure espletare attività di assistenza e di prestazione di servizi nel settore agroalimentare ed in particolare dei vini, liquori, distillati e prodotti similari; di assunzione di rappresentanze, di attività di importazione, di esportazione, di intermediazione, di marketing intenazionale, come pure di commercializzazione, all'ingrosso e al dettaglio di prodotti agroalimentari, vini, liquori, distillati e prodotti similari, nonché di bevande di ogni genere, di prodotti agricoli o generi alimentari e non, di accessori da tavola e di altri componenti legati a detti settori; essa potrà inoltre prestare ogni genere di servizi nei citati settori della ristorazione ed alberghiero. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei citati settori sopraindicati. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e all'estero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e all'estero, compatibilmente con le norme vigenti. L'eventuale attività svolta nel campo immobiliare non è rivolta a terzi bensì limitata a beni immobili per proprio conto. La società può assumere, per proprio conto e non a titolo fiduciario, interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori. La società infine potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l'oggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo ed aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero

## Registered officers

- Sherif Aly — LLC member + member of the executive board — individual signing authority
- Vincenzo Cozzolino — LLC member + member of the executive board — individual signing authority
- Roberto Colalongo — LLC member + chairperson of the management board — individual signing authority
- Roberto Calalongo — LLC member + chairperson of the management board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/rsv-trade-sagl/1150698: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt