# ROSARIUM GmbH in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/rosarium-gmbh-in-liquidation/181318

## Registry facts

- UID: CHE-100.834.566
- Status: deleted
- Legal form: limited liability company
- Registered: 1998-04-23
- Address: Im Schlatt 4 2572 Sutz
- Location: Sutz-Lattrigen, be
- Industry (NOGA): 681200, Development of building projects
- Capital: CHF 20'000.00

## Purpose

Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Rosen, Pflanzen und Lebensmitteln aller Art. Dazu gehört insbesondere auch der Handel mit Gartenartikel und -geräten sowie mit Markt- und Sonnenschirmen. Weiter wird auch der Handel mit Uhren, Schmuck, Naturkosmetikprodukten und Immobilien bezweckt. Zudem organisiert die Gesellschaft Kunstausstellungen, kulturelle Anlässe und Feste und betreibt ein Tea-Room. Die Gesellschaft kann weiter auch als Organisatorin von Reisen auftreten. Die Gesellschaft ist dazu berechtigt, Liegenschaften zu erwerben, zu renovieren sowie zu verwalten und Wertschriften zu kaufen und zu verkaufen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.

## Previous names

- Young 4 Young Masson GmbH
- swiss Q-Host GmbH
- (swiss Q-Host Sàrl) (swiss Q-Host LLC)
- ROSARIUM GmbH
- (ROSARIUM Sàrl) (ROSARIUM LLC)

## Registered officers

- Angela Simonini-Pelleriti — LLC member and member of the executive board + liquidator — individual signing authority
- Laurence Masson — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Young 4 Young — LLC member — without signing authority
- Laurence Masson — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Martin Vesely — member and chairperson of the management board — individual signing authority
- Primo Simonini — LLC member and member of the executive board — individual signing authority
- Angela Simonini-Pelleriti — LLC member and member of the executive board — individual signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/rosarium-gmbh-in-liquidation/181318: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt
