# Personalvorsorgestiftung Sirius in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/personalvorsorgestiftung-sirius-in-liquidation/235946

## Registry facts

- UID: CHE-112.717.625
- Status: deleted
- Legal form: foundation
- Registered: 2005-12-19
- Location: Langenthal, be
- Industry (NOGA): 653000, Pension funding

## Purpose

Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge für den Inhaber der Stifterfirma (Arbeitgeber) sowie die Arbeitnehmer in leitender Stellung (Mitglieder der Geschäftsleitung) der Stifterfirma bzw. Arbeitgeberfirma (nachstehend Firma genannt) und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen durch Gewährung von Leistungen und Unterstützungen: An den Inhaber der Stifterfirma und die Arbeitnehmer in leitender Stellung in Fällen von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit; an den Inhaber der Stifterfirma und die Arbeitnehmer in leitender Stellung in Notlagen, wie Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität ihres Ehegatten, ihrer langjährigen Lebenspartner, ihrer minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt sie sorgen; an die Ehegatten oder die langjährigen Lebenspartner des verstorbenen Inhabers der Stifterfirma bzw. der verstorbenen Arbeitnehmer in leitender Stellung; ferner an Personen, für deren Unterhalt der verstorbene Inhaber der Stifterfirma und die verstorbenen Arbeitnehmer in leitender Stellung bis zu ihrem Tod ganz oder zur Hauptsache aufgekommen sind; ferner beim Fehlen solcher Personen an ihre gesetzlichen Erben.

## Previous names

- Personalvorsorgestiftung von Prof. Dr. iur. Peter Ruf
- Personalvorsorgestiftung Sirius

## Registered officers

- Peter Ruf — liquidator — joint signing authority (any two to sign)
- Marcel Schär — liquidator — joint signing authority (any two to sign)
- Peter Ruf — president — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/personalvorsorgestiftung-sirius-in-liquidation/235946: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt