# Personalfürsorgestiftung der Firma Domenico Calderari AG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/personalfursorgestiftung-der-firma-domenico-calderari-ag/228222

## Registry facts

- UID: CHE-110.302.897
- Status: active
- Legal form: Foundation
- Registered: 1960-12-22
- Location: Biel/Bienne, be
- Industry (NOGA): 653000, Pension funding

## Purpose

Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma durch Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen: an den Arbeitnehmer im Falle von Alter, Krankheit, Unfall oder Invalidität von ihm selbst; an den Arbeitnehmer im Falle von Krankheit, Unfall oder Invalidität seines Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Todes des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt des Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist, ferner bei Fehlen solcher Personen, soweit es sich um das aus den eigenen Beträgen des Arbeitnehmers geäufnete Kapital (ohne Zins) oder den entsprechenden Gegenwert handelt, an seine Nachkommen, Eltern, Geschwister oder Geschwisterkinder. Die Stiftung darf auch Beiträge gemäss Art. 331 Abs. 3 OR aus vorgängig hiefür geäufneten und gesondert ausgewiesenen Mitteln an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen leisten, denen sich die Stifterfirma angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat.

## Registered officers

- Enzo Calderari — chairperson of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Marco Calderari — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Nina Calderari — member of the foundation board — joint signing authority (any two to sign)
- Jacques Calderari — president — joint signing authority (any two to sign)
- Enzo Calderari — member — joint signing authority (any two to sign)
- Mario Calderari — member — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/personalfursorgestiftung-der-firma-domenico-calderari-ag/228222: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt