# Personalfürsorgefonds der Aktiengesellschaft Hard Zug

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/personalfursorgefonds-der-aktiengesellschaft-hard-zug/21519

## Registry facts

- UID: CHE-109.722.703
- Status: deleted
- Legal form: foundation
- Registered: 2005-08-09
- Location: Zug, zg
- Industry (NOGA): 653000, Pension funding

## Purpose

Berufliche Vorsorge im nicht obligatorischen Bereich für die Arbeitnehmer der Stifterfirma sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod sowie Unterstützung in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität, Militär und Arbeitslosigkeit

## Previous names

- Personalfürsorgefonds der Aktiengesellschaft Hard, Zürich

## Registered officers

- Erich Kalt — member — joint signing authority (any two to sign)
- Erwin Häfelin — president — joint signing authority (any two to sign)
- Eugen Casati — member — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/personalfursorgefonds-der-aktiengesellschaft-hard-zug/21519: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt