# Pepkor Zug, branch of Translink Services S.à.r.l., Luxembourg

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/pepkor-zug-branch-of-translink-services-s-a-r-l-luxembourg/23602

## Registry facts

- UID: CHE-110.261.554
- Status: deleted
- Legal form: foreign branch
- Registered: 2003-10-15
- Location: Zug, zg
- Industry (NOGA): 491100, Passenger heavy rail transport

## Registered officers

- Wilhelm von Westernhagen — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Karen Louise Nordier — general manager branch office manager — individual signing authority individual signing authority
- Guy Bernard — general manager — without signing authority
- Gabriel Minnaar — general manager — without signing authority
- Cornus Moore — general manager branch office manager — individual signing authority individual signing authority
- Gabriel Minnaar — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Hermanus Troskie — general manager — without signing authority
- Gideon Cilliers — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Gabriel Minnaar — general manager — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/pepkor-zug-branch-of-translink-services-s-a-r-l-luxembourg/23602: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt