# Pensionskasse für die Mitarbeiter im Aussendienst der PAX in Liquidation

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/pensionskasse-fur-die-mitarbeiter-im-aussendienst-der-pax-in-liquidation/719579

## Registry facts

- UID: CHE-109.729.326
- Status: deleted
- Legal form: foundation
- Registered: 1942-06-29
- Location: Basel, bs
- Industry (NOGA): 653000, Pension funding

## Purpose

Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Mitarbeiter im Aussendienst (nachstehend "Mitarbeiter im Aussendienst" genannt) der zur PAX-Gruppe gehörenden PAX, Schweizerische Lebensversicherungs-Gesellschaft AG (nachstehend "PAX" genannt) sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität sowie Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit und sonstige unverschuldete Notlage. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben. Durch Beschluss des Stiftungsrates und im Einvernehmen mit der Stifterin können sich auch nahestehende Unternehmungen, welche wirtschaftlich oder finanziell eng mit der Stifterin verbunden sind, für die Durchführung der beruflichen Vorsorge anschliessen. Der Stiftung sind die hiezu nötigen Mittel durch die betreffenden Unternehmen zur Verfügung zu stellen; die Rechte der bisherigen Destinatäre dürfen dadurch nicht geschmälert werden. Die neu angeschlossenen Destinatäre haben keinen Anspruch auf das bis zu ihrem Anschluss geäufnete Stiftungsvermögen. Einzelheiten des Anschlusses sind in einem Anschlussvertrag zu regeln, welcher der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Der Stiftungsrat erlässt ein oder mehrere Reglemente über die Leistungen, die Organisation, die Verwaltung und Finanzierung sowie über die Kontrolle der Stiftung. Er legt in den Reglementen das Verhältnis zu den Arbeitgebern und zu den Anspruchsberechtigten fest. Die Reglemente können vom Stiftungsrat unter Wahrung der erworbenen Rechtsansprüche der Destinatäre geändert werden. Die Reglemente und deren Änderungen sind der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen. Zur Erreichung ihres Zweckes kann die Stiftung mit der PAX Versicherungsverträge abschliessen oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehmerin und Begünstigte sein muss.

## Previous names

- Pensionskasse für die Mitarbeiter im Aussendienst der Pax
- Pensionskasse für die Mitarbeiter im Aussendienst der PAX

## Registered officers

- Janine Schwarz — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Imre Emmerth — president + liquidator — joint authority to sign as a liquidator (any two to sign)
- Michael Jorda — member + liquidator — joint authority to sign as a liquidator (any two to sign)
- Christoph Kügel — member + liquidator — joint authority to sign as a liquidator (any two to sign)
- André Wyss — member + liquidator — joint authority to sign as a liquidator (any two to sign)
- Alain Keller — member + liquidator — joint authority to sign as a liquidator (any two to sign)
- Beatrice Schlüchter — member + liquidator — joint authority to sign as a liquidator (any two to sign)
- Georg Dörnhöfer — president — joint signing authority (any two to sign)
- Hans Weber — member — joint signing authority (any two to sign)
- Roger Schnyder — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Gianfranco Balestra — member — joint signing authority (any two to sign)
- Peter Hohl — member — joint signing authority (any two to sign)
- Christian Mutz — member — joint signing authority (any two to sign)
- Carlo Tasinato — member — joint signing authority (any two to sign)
- Hildegard Zobrist — member — joint signing authority (any two to sign)
- Alain Keller — member — joint signing authority (any two to sign)
- Markus Wengi — member — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/pensionskasse-fur-die-mitarbeiter-im-aussendienst-der-pax-in-liquidation/719579: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt