# Pause-Relax Sàrl

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/pause-relax-sarl/1621098

## Registry facts

- UID: CHE-100.997.381
- Status: deleted
- Legal form: limited liability company
- Registered: 2000-08-31
- Address: rue du Collège 92, 2300 La Chaux-de-Fonds
- Location: ne
- Industry (NOGA): 463800, Wholesale of other food

## Purpose

importation et distribution de produits alimentaires et non alimentaires.

## Registered officers

- Selecta AG — associée
- Thomas Nussbaumer — gérant président — signature collective à 2
- Jordan Claude — gérant — signature collective à 2
- Jean-Bernard Claude — procuration collective à 2
- Christian Stegemann — procuration collective à 2
- Frédéric Vez — procuration collective à 2
- Jean-Claude Wyssmüller — associé gérant président — signature individuelle
- Claude — associé gérant — signature individuelle
- Claude Jordan — associé

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/pause-relax-sarl/1621098: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt