# Local de la Colonie italienne de Porrentruy, société coopérative

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/local-de-la-colonie-italienne-de-porrentruy-societe-cooperative/787261

## Registry facts

- UID: CHE-100.686.774
- Status: active
- Legal form: cooperative
- Registered: 1989-03-02
- Address: rue Pierre-Péquignat 40 2900 Porrentruy
- Location: Porrentruy, ju
- Industry (NOGA): 949901, Cultural, education, scientific and research organisations

## Purpose

Procurer à ses membres un local destiné aux activités culturelles, récréatives et d'assistance. Pour atteindre son but, la société peut acquérir des immeubles.

## Registered officers

- Amelio Lando — member — without signing authority
- Angelo Casarano — member — without signing authority
- Fabio Leoni — president — joint signing authority (any two to sign)
- Donato Mazzilli — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Vittorio Amadio — member + treasurer — joint signing authority (any two to sign)
- Claude Lièvre — member — without signing authority
- François Schaffter — member — without signing authority
- Donato Mazzili — president — joint signing authority (any two to sign)
- Jean-Claude Adatte — vicepresident — joint signing authority (any two to sign)
- Antonio La Starza — secretary — joint signing authority (any two to sign)
- Tarcisio Aguzzi — member — without signing authority
- Hubert Comment — member — without signing authority
- Franco Giglio — member — without signing authority
- Françoise Maggioni — member — without signing authority
- Fabio Leoni — president — signature collective à deux avec le vice-président ou le caissier
- Didier Cuenin — treasurer — joint signing authority (together w/ the chairperson or vice-chairperson of the board)
- René Schenk — secretary — without signing authority

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/local-de-la-colonie-italienne-de-porrentruy-societe-cooperative/787261: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt