# Leprahilfe Emmaus Schweiz

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/leprahilfe-emmaus-schweiz/212920

## Registry facts

- UID: CHE-107.805.979
- Status: active
- Legal form: Association
- Registered: 1999-10-05
- Location: Bern, be
- Industry (NOGA): 889901, Charitable institutions

## Purpose

Im Bestreben, dem Emmaus-Motto "Hilf zuerst dem Ärmsten" nachzuleben, setzt sich die Organisation zum Ziele, den Lepra-Kranken zu helfen und die Krankheit überall dort, wo sie vorkommt, im medizinischen, wissenschaftlichen, sozialen und humanitären Bereich zu bekämpfen; sie kann zu diesem Zwecke eigene Projekte gründen, bestehende unterstützen und medizinisches oder paramedizinisches Personal sowie Freiwillige einstellen, mit jeder anderen die gleichen Ziele verfolgenden, nationalen oder internationalen Institution zusammenarbeiten; in gleicher Weise kann sie sich auch der Bekämpfung der Tuberkulose und anderer Erkrankungen widmen, die als vordringlich behandlungsbedürftig erkannt werden.

## Previous names

- ALES Aussätzigenhilfe Emmaus Schweiz
- (ALES Aide aux Lépreux Emmaüs-Suisse) (ALES Leprosy Relief Work Emmaus-Switzerland)

## Registered officers

- Lorenz Indermühle — general manager — joint signing authority (any two to sign)
- Susanne Hausmann Muela Ribera — chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Georg Volz — vice-chairperson of the board — joint signing authority (any two to sign)
- Beat Ritschard — member of the board — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/leprahilfe-emmaus-schweiz/212920: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt
