# Hilfskasse des Berner Schriftstellervereins

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/hilfskasse-des-berner-schriftstellervereins/224042

## Registry facts

- UID: CHE-109.764.682
- Status: deleted
- Legal form: foundation
- Registered: 1978-03-02
- Location: Bern, be
- Industry (NOGA): 949909, Other interest groups n.e.c.

## Purpose

Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen: an die Aktivmitglieder des Berner Schriftstellervereins im Falle von Alter, Invalidität und Tod. Unterstützungen sind weiter zulässig, wenn ein Aktivmitglied durch Unfall, Krankheit oder Arbeitslosigkeit in eine Notlage geraten ist; an die Aktivmitglieder im Falle von Krankheit, Unfall oder Invalidität ihrer Ehegatten, ihrer minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt sie sorgen, sofern eine Notlage besteht; im Falle des Todes eines Aktivmitgliedes an den überlebenden Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt es im Zeitpunkt des Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist.

## Registered officers

- Walter Ammann — member + treasurer — individual signing authority
- Barbara Traber — president — individual signing authority
- Werner Wüthrich — member — individual signing authority
- Ruth Kobel — president — joint signing authority (any two to sign)
- Hans Erpf — member + secretary — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/hilfskasse-des-berner-schriftstellervereins/224042: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt