# Hapag AG

> Swiss commercial-register record from Swiss Graph (graph.swiss), sourced
> from the Swiss Official Gazette of Commerce (SHAB/SOGC).
> Canonical profile: https://graph.swiss/companies/hapag-ag/92659

## Registry facts

- UID: CHE-107.082.583
- Status: active
- Legal form: limited or corporation
- Registered: 1963-03-09
- Address: Im Hag 9 5033 Buchs AG
- Location: Buchs (AG), ag
- Industry (NOGA): 461400, Activities of agents involved in the wholesale of machinery, industrial equipment, ships and aircraft
- Capital: CHF 250'000.00

## Purpose

Import, Export und Übernahme von Vertretungen aller Art; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

## Registered officers

- Georges Dietschy-Rickenbacher — member of the board + deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Roger Dietschy — chairperson of the board + manager — individual signing authority
- Georges Dietschy-Rickenbacher — chairperson of the board + manager — joint signing authority (any two to sign)
- René Zbinden — member of the board + deputy manager — joint signing authority (any two to sign)
- Roger Dietschy — limited joint signing authority (any two to sign)
- Georges Dietschy-Rickenbacher — chairperson of the board + manager — joint signing authority (any two to sign)
- Georges Dietschy-Rickenbacher — chairperson of the board + manager — joint signing authority (any two to sign)
- Pascale Finazzi — joint signing authority (any two to sign)

---

Machine-readable variant of https://graph.swiss/companies/hapag-ag/92659: registry facts only; the HTML
profile adds the corporate network, publications and live enrichment.
Site overview for agents: https://graph.swiss/llms.txt